法語因為其用法的嚴謹，所以像法律條文這種嚴謹的重要文件在國際上都是用法語書寫，聯合國將英語定為第一發言語言，法語為第一書寫語言。法語作為聯合國6種工作語言之一，它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用，作為僅次于英語，它不僅是法國的官方語言，而且還是遍布五大洲的40多個國家和地區的官方語言或通用語言，講法語的人數估計在1.2億人口左右。雖然世界上講法語的人數并不多，但是講法語的國家卻分布非常廣，如果按照語言全球分布面積而言，英語是第一大語言，那么法語當之無愧就是第二大語言！

      普氏達翻譯的法語譯員來自國內外各行各業，不僅有優秀的翻譯水平，而且各自有著不同翻譯領域累積著豐富的翻譯經驗。普氏達翻譯公司為每位法語翻譯客戶提供質量高、速度快的英語翻譯及本地化服務。我們還利用CorelDraw 、 MS Word 、 Powerpoint 等技術處理各種源文件，提供的字體應有盡有，滿足不同客戶對字庫的要求。

      普氏達翻譯公司的法語翻譯人員皆能勝任筆譯和口譯的工作，通常都具備有法語專業八級，并長期從事相關費用，譯審的工作。為使語言地道準確，普氏達特聘用法國在粵的留學生參與翻譯團隊的工作。

法語翻譯質量控制
A  懂法語不一定就會做好翻譯，應該對特定領域有一定深度的了解并積累豐富的翻譯經驗。所以我公司聘請了大量有各自擅長專業的法語翻譯家，滿足客戶對不同領域精細的要求。
B  積累的豐富專業術語，構建了涵蓋多個技術領域的大容量詞庫，對法語翻譯的專業術語有很好的把握，可確保翻譯的準確性、統一性。 
C 由具備法語專業翻譯領域多年豐富實踐經驗的譯審對翻譯稿件進行專業準確性校對；確保語言表達方式的地道連貫。
D  進行全程的監督。我們已建立起一整套完善的內部管理制度。每一項目承接后，每道工序均有專人監督、執行，分工明確，責任到人。

法語翻譯服務領域

專利法語翻譯               網站法語翻譯                  貿易法語翻譯                    軟件法語翻譯
通信法語翻譯               金融法語翻譯                  保險法語翻譯                    房產法語翻譯
食品法語翻譯               能源法語翻譯                  廣告法語翻譯                    建筑法語翻譯
醫學法語翻譯               機械法語翻譯                  投標法語翻譯                    科技法語翻譯
公證法語翻譯               圖書法語翻譯                  合同法語翻譯                    論文法語翻譯
商務法語翻譯               學術法語翻譯                  配音法語翻譯                    化工法語翻譯
新聞法語翻譯               航空法語翻譯                  環保法語翻譯                    樓標樓書法語翻譯

    以及各種普通現場口譯，國際會議的同聲傳譯及各種談判的口筆服務、交替傳譯、商務旅游、外貿英語翻譯、訪問翻譯陪同服務。各種大型設備、生產線的產品說明操作手冊，項目招標、投標，商業貿易翻譯及法律翻譯性文件、合同 、 科技資料翻譯 公司簡介 、 產品說明 、 培訓手冊 、市場調研報告、財經分析，技術專利，書籍翻譯，出國申請資料、證件公證翻譯資料以及大型設備、生產線的產品說明、；錄像帶、電影、同聲翻譯、影音聽譯、電視劇本的翻譯等，    機械、通訊；冶金翻譯；石油天然氣、電力、化工、化學、環保，汽車工程、 IT、計算機、電子、電氣、電器；金融翻譯、證券、投資、保險、電信、交通；法律、醫藥翻譯、建筑、食品工業；航空航天翻譯；物流、船務翻譯；傳媒、出版、廣告營銷翻譯，財經、紡織、生物、服裝、軟件、貿易、造紙、印刷，農牧業、能源、文學等